Esta fue la traducción con mi ingles de muelle.
Un perro que se perdió en el año 2003 de la casa de su amo apareció luego de 5 años en la que su dueña lo había dado por perdido.
Rocco encontró la vía a su casa en La Gran Manzana ,Queens, luego de llegar hasta Georgia en donde otras personas le estaban cuidando hasta que finalmente encontraron los verdaderos Dueños identificándolos por un microchip que la mascota tiene en su cuerpo , Rocco vuelve a casa y su dueña está feliz aunque sabe que el mismo no la reconoce dice que lo ama más que nunca, y que cuando el perro la vio estaba confundido y feliz.
Nota en Ingles publicada en Usatoday.com
It took five years, but Rocco the beagle finally found his way home.
The New York Post reports that “the prodigal pooch” disappeared in 2003 from a house in Queens and then resurfaced this month at a shelter in Georgia.
“We have reunited families with their dogs before but never after so many years – this is unheard of,” Randy Durrence of Liberty County Animal Control tells the paper.
His shelter, located in Hinesville, Ga., identified the owners through a microchip that had been implanted in the dog.
Rocco is now back in the Big Apple.
“I don’t think he recognized me, but I told him I loved him as much as always,” young Natalie Villacis tells the Post. “Rocco seemed a little confused, but happy. He looked at me like, ‘I don’t know who you are, but I love you, too.’ “
No related posts.
